TareasLoteHerramientas
Precios
Español
☰

Transforma tu nota de voz en un
email listo para enviar en menos de un minuto.

audien·to es una herramienta de audio con IA que convierte una nota de voz en un email listo para enviar — asunto, saludo, cuerpo y despedida — en unos 10 segundos. A diferencia de la transcripción genérica, da forma a tus pensamientos hablados en el formato exacto que espera tu destinatario. Nivel gratuito, 67 idiomas, sin registro.

Habla lo que quieres decir — divagar está bien. Escribimos un asunto preciso, una intro adecuada, el cuerpo con tu voz y una despedida. Pega directo en Gmail, Outlook o Superhuman.

● Grabar
Suelta tu audio aquí
o haz clic para elegir un archivo · hasta 2 h · se borra en 72 h
IDIOMA
obligatorio · 67 disponibles
Lo que vas a recibir
  • Asunto
  • Saludo
  • Cuerpo
  • Despedida
Voces ya separadas. Ajusta cualquier sección después de subir desde el panel de Opciones — sin configurar nada al inicio.
La guía

Por qué pasar una nota de voz a email

Hablar es más rápido que escribir — quizás 3× más rápido — y cubres todo lo que en realidad tienes en la cabeza. Tipearlo después es la parte que sigues postergando.

Esta herramienta existe para que puedas hablar tu mensaje y enviarlo. Tu tono se conserva; las muletillas y desvíos se recortan. Bueno para respuestas que vienes evitando, mensajes difíciles o updates de fin del día.

Cómo se ve un buen email salido de una nota de voz

  • Asunto — corto, específico, legible en la previsualización del inbox.
  • Saludo — como abrirías un mensaje de verdad.
  • Cuerpo — tu punto, con tu voz, sin las divagaciones.
  • Despedida — el cierre que suena a ti.

Cómo audien·to estructura el tuyo

Lo que aterriza en el documento

  • Asunto≤8 palabras, escaneable en la previsualización del inbox, describe el resultado y no el tema.
  • Saludocomo abres habitualmente — “Hola Lorenzo,”, “Hola equipo,” o solo el nombre.
  • Cuerpotu mensaje con tu voz, con divagaciones, reinicios y tangentes recortadas.
  • Despedidatu cierre habitual (— Ada / Gracias / Saludos) — tomado de tu estilo previo o uno por defecto.
  • Línea opcional de seguimientosi mencionaste una fecha, una línea recordándole al destinatario cuándo vas a hacer seguimiento.

Cómo escribir bien el email

  • El asunto describe el resultado“Aprobado: presupuesto Q2” le gana a “Update de presupuesto.” El destinatario debería saber la respuesta antes de abrirlo.
  • Sáltate la disculpasi en realidad no lo sientes, no abras pidiendo perdón — debilita lo que sigue.
  • Una sola petición por emailsi tienes dos, manda dos. Las peticiones mezcladas reciben respuestas mezcladas.
  • Léelo como el destinatario¿respondería, o lo escanea y lo olvida? Si lo escanea — acórtalo.
  • Iguala su registrosi te escribe en emails de dos líneas, mándale un email de dos líneas. Reflejar genera rapport más rápido que el esfuerzo.

Las perillas del panel de Opciones

  • Tonocálido · neutral · directo · formal — por defecto al registro de tu nota de voz.
  • Largoapretado (3 oraciones) · estándar · detallado (≤200 palabras).
  • Estilo de saludosolo nombre · “Hola [Nombre],” · formal (“Estimado/a [Nombre],”).
  • Despedidatu cierre habitual · acorde al contexto (formal / casual) · ninguna.
  • Recorte de muletillasagresivo (predeterminado — solo oraciones) · ligero (conserva tus apuntes) · apagado (textual).
  • Estilo del asuntoimperativo (“Mover el lanzamiento al lunes”) · pregunta · enfocado en el resultado.

Cómo juzgar lo que te devolvieron

Lee el borrador como si acabara de caer en tu inbox de parte de otra persona. Si dudarías en responder, devuélveselo al modelo con un fix de la siguiente sección.

  1. ¿Le darías clic al asunto desde la previsualización del celular?
    Falla: el asunto es genérico (“Update rápido”) o esconde la petición. Los buenos asuntos describen el resultado que le importa al destinatario.
  2. ¿El saludo coincide con la relación real?
    Falla: “Estimado Lorenzo” a un compañero de equipo, o solo el nombre a un miembro del board. La apertura fija el registro de todo lo que sigue.
  3. ¿Hay exactamente una sola petición?
    Falla: dos pedidos sin relación compartiendo un cuerpo. Las peticiones mezcladas reciben respuestas mezcladas; divídelo en dos emails antes de enviar.
  4. ¿Podrías leerlo en el celular en menos de 10 segundos?
    Falla: párrafos densos, sin espacio en blanco, o un muro de contexto antes de la petición. Mueve el punto a la primera línea.
  5. ¿Suena como tú?
    Falla: frases tiesas que nunca dirías (“Conforme a mi correo anterior…”, “Le ruego me indique…”). El modelo debería reflejar tu voz desde la nota de voz, no imponer una corporativa.
  6. ¿Inventó algún dato?
    Falla: fechas, nombres o compromisos que no estaban en tu nota de voz. La IA no debería rellenar huecos — si tú no lo dijiste, no lo envíes.
  7. ¿La despedida es algo que de verdad escribirías?
    Falla: “Cordialmente,” para un par casual, o “¡Saludos!” para tu CEO. Iguala el cierre al mismo registro del saludo.

Refínalo más

Si el primer borrador está cerca pero no llega, pega uno de estos en la caja de instrucción Custom y vuelve a correrlo. Cada uno es corto a propósito — el modelo maneja mejor los ajustes que las reescrituras.

Apretar
  • Recorta el cuerpo a 3 oraciones máximo.
  • Quita el segundo párrafo entero — deja la petición en una línea.
  • Haz el asunto de 5 palabras o menos.
  • Quita cada adverbio (de verdad, muy, justo, en realidad).
Re-encuadrar el tono
  • Usa “Hey” en vez de “Hola”. Iguala cómo le hablo a mis pares.
  • Suena más cálido — empieza con una oración reconociendo su última respuesta.
  • Suena más directo — abre con la petición, el contexto después.
  • Quita la disculpa — en realidad no lo siento, solo estoy informando el cambio.
Afilar la petición
  • Haz la petición explícita en la primera oración.
  • Agrega una fecha y hora específica en que voy a hacer seguimiento si no responden.
  • Reformula la petición como una pregunta de sí/no para que puedan responder con una palabra.
  • Agrega una fecha límite. Si no dije una, sugiere “fin de esta semana”.
Igualar al destinatario
  • El destinatario responde con 2 líneas. Iguala su largo.
  • Esto va para un cliente, no un compañero de equipo. Ajusta el registro.
  • Asume que no leyó el hilo previo. Agrega una oración de contexto.
  • Prefieren bullets. Reformatea el cuerpo como 3 bullets cortos.
Arreglar el asunto
  • Reescribe el asunto para que describa el resultado, no el tema.
  • Haz el asunto una pregunta que les den ganas de responder.
  • Empieza con “Re:” y el asunto original si es una respuesta.
  • Agrega una fecha al asunto (p. ej. “— Lun”) si el timing importa.
Por qué funciona

Por qué la IA de hoy escucha lo que las herramientas antiguas perdían

Cuando subes un audio, dos IAs entran en acción. La primera escucha. Aprendió de millones de horas de conversación real — con acentos, voces superpuestas, llena de muletillas y nombres de marcas que no existían hace cinco años — así que puede escuchar “Klaviyo”, “Substack” o “el pipeline de GPT” sin pestañear. Las palabras que las herramientas antiguas distorsionaban en silencio vuelven tal como son.

Escucha en contexto. En lugar de adivinar sonido por sonido, toma la oración completa y usa todo lo que rodea una palabra difícil para entender qué se dijo realmente. Así es como el nombre de un producto completamente nuevo llega correctamente: las palabras a su alrededor le dicen a la IA en qué tipo de oración está.

Y limpia sobre la marcha. Las muletillas — “eh, o sea, no sé… sí” — no arrastran al suelo el resto de la oración. La puntuación y las mayúsculas vienen incorporadas, así que lo que lees es prosa, no un muro de minúsculas. Para cuando entrega el resultado, la transcripción ya parece lo que te habría dado un mecanógrafo cuidadoso.

Qué pasa una vez que tenemos tus palabras

Una transcripción en bruto es el suelo, no el techo. La segunda IA lee el documento completo como lo haría un editor cuidadoso. Agrupa temas relacionados en capítulos aunque nadie diga “pasando al siguiente punto”. Saca a la superficie la cita que de verdad querrías capturar — no la oración más larga de la página. Separa una decisión de una digresión, una tarea concreta de un deseo pasajero.

Ese es el salto que las herramientas antiguas no podían dar: ellas te daban palabras, nosotros te damos forma. Una reunión se convierte en actas con responsables, fechas y preguntas resueltas. Un pódcast se convierte en notas de episodio cuyos capítulos siguen la narrativa real, no la marca de cinco minutos más cercana. Un memo de voz se convierte en un correo listo para enviar con tu voz — no en una lista de fragmentos que pegar.

Cada herramienta de esta página es una de esas combinaciones — la misma IA de escucha al inicio, la misma IA de escritura detrás, configurada para un resultado específico. Tú no eliges. Tú no ajustas nada. Un audio de treinta segundos vuelve como lo que querías, listo para usar.